Official Logo
  • 沃尔沃环球帆船赛即将发布2020-2021赛季新赛船

  • 沃尔沃环球帆船赛即将发布2020-2021赛季新赛船

  • 菜单
    • 首页 首页
    • 赛事 赛事
      • 什么是沃尔沃环球帆船赛?
      • 计分规则
      • 船员规则
      • 赛事历史
      • 冠军大奖杯
      • 港内系列赛
      • 传奇人物
      • 事实&数据
    • 新闻 新闻
      • 文章
      • 图片库
      • 视频
    • 赛队 赛队
      • 阿克苏诺贝尔队
      • 东风队
      • 曼福队
      • 维斯塔斯11小时队
      • 新鸿基/Scallywag队
      • 塑战队
      • 布鲁内尔队
      • 随船记者
    • 路线 路线
      • 第1赛段
      • 第2赛段
      • 第3赛段
      • 第4赛段
      • 第5赛段
      • 第6赛段
      • 第7赛段
      • 第8赛段
      • 第9赛段
      • 第10赛段
      • 第11赛段
    • 主办城市 主办城市
      • 阿利坎特
      • 里斯本
      • 开普敦
      • 墨尔本
      • 香港
      • 广州
      • 奥克兰
      • 伊塔加
      • 纽波特
      • 卡迪夫
      • 哥德堡
      • 海牙
    • 关于我们 关于我们
      • 沃尔沃
      • 我们的赞助商
      • Museo
      • 志愿者
    • 赛船 赛船
      • 沃尔沃远洋65型赛船
      • 船坞
      • 船帆
      • 桅杆
      • 主要技术规则
      • 技术装备
      • 引擎
      • 创新特征
      • 设计和制造合作伙伴
    • Downloads Downloads
    • FOLLOW US

      • CN
      • EN
      • ES
      • FR
  • 首页
  • 新闻
    • 文章
    • 图片库
    • 视频
  • 赛队
    • 阿克苏诺贝尔队
    • 东风队
    • 曼福队
    • 维斯塔斯11小时队
    • 新鸿基/Scallywag队
    • 塑战队
    • 布鲁内尔队
    • 随船记者
  • 路线
    • 第1赛段
    • 第2赛段
    • 第3赛段
    • 第4赛段
    • 第5赛段
    • 第6赛段
    • 第7赛段
    • 第8赛段
    • 第9赛段
    • 第10赛段
    • 第11赛段
  • 主办城市
    • 阿利坎特
    • 里斯本
    • 开普敦
    • 墨尔本
    • 香港
    • 广州
    • 奥克兰
    • 伊塔加
    • 纽波特
    • 卡迪夫
    • 哥德堡
    • 海牙
  • 赛船
    • 沃尔沃远洋65型赛船
    • 船坞
    • 船帆
    • 桅杆
    • 主要技术规则
    • 技术装备
    • 引擎
    • 创新特征
    • 设计和制造合作伙伴

FOLLOW US

  • CN
    • EN
    • ES
    • FR

第七赛段预计本周末结束 食物短缺困扰曼福队

塑战队和曼福队继续争夺第四的位置,预计周末抵达巴西伊塔加
2018 4月 05 13:49 UTC
Written by Will Carson

2017-18赛季第七赛段前三甲已经尘埃落定,布鲁内尔队站上最高领奖台,东风队和阿克苏诺贝尔队分获二三名。

© Sam Greenfield/Volvo Ocean Race

因赛船受损而大幅落后的塑战队和曼福队还在海上奋斗。然而,天气弄人,未来几天,这两支船队还将继续面临小风的挑战。

北京时间4月6日上午9点半,塑战队距离终点约200海里,船速接近10节,而曼福队距离终点还有更加漫长的550多海里,船速只有5.6节。

© Sam Greenfield/Volvo Ocean Race

尽管大幅领先曼福队,但塑战队船长迪·卡夫瑞并不认为他们已经胜券在握。“天气情况稍微明朗了一些,但是前面还有大片云层。”她说,“我们在奥克兰终点前被反超的时刻还历历在目,而显然曼福队不会放弃任何反超的机会,无论何时,我们都不能放松。

© Sam Greenfield/Volvo Ocean Race

 对于曼福队而言,天气情况虽然令人头痛,但他们更担心的是食物紧缺问题。值班船长安东尼奥·奎尔瓦斯·蒙斯已经限量安排食物配给,现在的食物供给量仅为平时的三分之一。

© Ugo Fonolla/Volvo Ocean Race

曼福队船员布莱尔·图克说:“从合恩角航行到这里花了很长的时间,船上食物储备已经开始短缺,而距离终点还很远,所以我们不得不限制食物供应。虽然很艰难,但一切都会变好。看着塑战队离我们越来越远,的确有些沮丧,不过我们现在的目标是完成这个赛段,并争取在下个赛段取得好成绩。”

© Ugo Fonolla/Volvo Ocean Race

目前预计塑战队将于北京时间4月7日晚8:00-4月8日中午12:00抵达伊塔加,而曼福队的抵达时间预计还要推后12或16个小时。 

© Pedro Martinez/Volvo Ocean Race

另外,巴西伊塔加赛事村已经开幕,吸引了许多专程从南美各地前来的游客一睹这些经历了合恩角和南大洋考验的赛船和船员的真容。

沃尔沃环球帆船赛可持续发展

  • Noticeboard

  • Media Hub

  • Privacy Policy

  • Terms & Conditions

  • Cookies Policy

  • Contact us

©2019 The Ocean Race. All rights reserved
©2019 The Ocean Race 1973, S.L.U. All rights reserved