赛事村开启时间：2018年6月14日
港内赛时间：2018年6月17日
赛程开始时间：2018年6月21日
更多信息请登陆： www.volvooceanracegothenburg.com
欢迎来到沃尔沃的家乡。
这里是瑞典最具标志性和最受欢迎品牌的诞生地，没有比哥德堡更“瑞典”的地方了。这座拥有五十万人口的城市同样也是瑞典的航运和海上贸易中心。漫步中世纪的街道，体验一把哥德堡的咖啡文化和活力满满的餐馆，买买买以及感受充满氛围的音乐场景。哥德堡位于瑞典卡特加特海峡，与丹麦北端隔海相望。西北方是斯卡格拉克海峡，同时也是通向北海的路线。西海岸群岛是一道美丽的风景线，由一万多个大大小小的花岗岩岛组成，上面更有着许多田园村庄。但是别被这般平和的景象欺骗了，北海可不那么好对付。
这里可真的是整段赛程最北边的停靠站。
一年中的这个时候，哥德堡白昼时间长达18小时，但你还是得带上一件外套。白天平均气温15度，但有时也会在白天升到30度，在夜晚降到10度。鉴于是在西海岸，你得做好下雨的准备，所以还是最好做好防水措施。
如何到达？
赛事村地址:
Frihamnen,
417 55 Göteborg,
Sweden
航班： Göteborg Landvetter (GOT)
火车： Gothenburg Central (city centre)
巴士： Nils Ericsson Bus Terminal (city centre)
其他交通方式：感受一下瑞典的菲卡生活方式——悠闲地来一杯咖啡吧。然后叫上一辆出租车前往赛事村，当时，是沃尔沃出租车。
沃尔沃环球帆船赛将于2018年6月14日至21日在哥德堡举行，我们正在寻找愿意为赛事提供服务的志愿者，并帮助我们取得巨大成功。
哥德堡的注册将从7月开始，与此同时，如果你想了解更多关于成为志愿者的信息，请电邮至志愿者项目经理：Mikaela Johansson.
Vestas 11th Hour Racing win Gothenburg In-Port Race, MAPFRE claim Series title.
Charlie Enright’s Vestas 11th Hour Racing showed great patience and sailed a clean race for a victory in the Gothenburg In-Port Race on Sunday.
But it was Xabi Fernández’s MAPFRE team who rode a third place finish on Sunday to a win the overall In-Port Race Series, sailing 11 points clear of their closest pursuers, Dongfeng Race Team.
With one In-Port Race left in The Hague, MAPFRE can now not be overtaken on the leaderboard.
“It’s a box ticked for us and we’re very happy with it,” Fernández said. “Today is a good day for us. We were planning to sail our own race, but in the start we saw it wasn’t going well for us so we decided to hold up Dongfeng and try to finish the series now.”
Conditions were ideal for racing on Sunday, with winds in the 14 to 17 knot range, the southerly direction producing a reaching race course at the start. A wind shift turned the course into a true upwind/downwind for the last third of the race.
Team Brunel won the start with a fantastic time on distance run, hitting the line with speed and fully powered up.
Meanwhile, MAPFRE, with an eye on the leaderboard, stayed close to Dongfeng Race Team, luffing them up early and holding them back, the pair trailing the entire fleet early.
At the first mark, both tried to bully their way past Turn the Tide on Plastic, squeezing inside at the turn.
But while MAPFRE made a clean pass, Dongfeng Race Team didn’t have rights to push inside and received a penalty from the on-water Umpires, knocking them back behind the fleet.
At the front of the race, Team Brunel was trying desperately to hold on to its early lead, but a poor choice in sail selection meant the team was underpowered on the downwind leg and dropped all the way back from first to sixth.
Vestas 11th Hour Racing and team AkzoNobel were best placed to take advantage of the error and grabbed the leading two positions for the last lap of the course, with Charlie Enright’s team taking the win.
“We got off the start line okay and gave ourselves a chance,” Enright said. “On a day like today you’re never going to get it right 100% of the time, but the team that gets it right the most, wins. We’re happy with the result. Every time the start gun goes off it’s a chance to prove ourselves.”
The second place finish for Simeon Tienpont’s AkzoNobel team moves his crew into a podium position for the series, just two points ahead of Team Brunel.
A fourth place finish on Sunday allowed Dee Caffari’s Turn the Tide on Plastic to close the gap with David Witt’s SHK/Scallywag to three points heading into the final race in The Hague on June 30.
On Thursday June 21 the final leg of the Volvo Ocean Race from Gothenburg to The Hague will start at 1400 local time (1200 UTC) with the top three teams on the leaderboard in a dead heat.
“We’re already thinking about it,” Fernández admitted. “We knew it would be close but I don’t think anyone thought it would be three boats and whoever wins the leg, wins the race!”
The race for the title is between MAPFRE, Team Brunel and Dongfeng Race Team. Whoever among them finishes the leg to The Hague ahead of the others, will win the Volvo Ocean Race 2017-18.
It marks the closest finish in the 45-year history of the race.
Tune in for live coverage of Leg 11 at www.volvooceanrace.com and on social media @volvooceanrace beginning at 1345 local time (1145 UTC) on June 21.
Current Volvo Ocean Race In-Port Race Series Points Table
1. MAPFRE – 61 points – winner of the In-Port Race Series
2. Dongfeng Race Team – 50 points
3. team AkzoNobel – 45 points
4. Team Brunel – 43 points
5. Vestas 11th Hour Racing – 33 points
6. Sun Hung Kai / Scallywag – 24 points
7. Turn the Tide on Plastic – 21 points
Volvo Ocean Race Overall Points Leaderboard after Leg 10
1. MAPFRE – 65 points
2. Team Brunel – 65 points
3. Dongfeng Race Team – 64 points *
4. team AkzoNobel – 53 points
5. Vestas 11th Hour Racing – 38 points
6. SHK / Scallywag – 30 points
7. Turn the Tide on Plastic – 29 points
One additional point will be awarded to the team with the best elapsed time at the conclusion of the race in The Hague. Currently, Dongfeng would win this point.
** Should there be a tie on the overall race leaderboard at the end of the offshore legs, the In-Port Race Series standings will be used to break the tie.