Guangzhou -

Apertura del Race Village: 31 de enero de 2018
Fecha estimada de llegada: 1 de febrero de 2018
Dongfeng Regata In-Port Guangzhou: 3 de febrero de 2018, 07:00 UTC (15:00 Guangzhou)
Salida de la etapa: 5 de febrero de 2018

Descárgate los mapas 3D:
- Mapa del Race Village de Guangzhou (PDF 1.5MB)
- Dongfeng Regata In-Port (PDF 251KB)

Para más información visita la página web oficial de Guangzhou.

Guangzhou, un nuevo debutante en la Volvo Ocean Race
La cosmopolita ciudad de Guangzhou tiene más de 2.200 años de historia y se ha convertido en una de las cuatro ciudades chinas de primer nivel. Es la tercera ciudad más poblada de China tras Pekín y Shanghai. Es un importante puerto comercial; tiene una ubicación costera clave, lo que le convierte en una de las ciudades mejor conectadas del país, y está creciendo como centro turístico con una gran diversidad cultural que se suma a su atractivo.

Situando al deporte de la vela en el mapa de China
La flota estará ubicada en la Marina Nansha, en el Pearl River. Esta será la cuarta edición consecutiva en la que se haga parada en China. La primera vez en la que la regata estuvo aquí fue en 2008-09 (Qingdao), y Sanya tomó el relevo en 2011-12 y 2014-15. Con el Dongfeng Race Team enarbolando la bandera china en la regata, el país asiático ha afianzado el deporte de la vela en el mapa, y Guangzhou brindará sin lugar a dudas una increíble bienvenida tradicional china.

¿Cómo llego hasta aquí? 

Race Village: 
Nansha Marina, South Gangqian Road, 
Nansha District, 
Guangzhou, 511458, PRC

Avión: Guangzhou Baiyun International (CAN)
Alternativa: Hay un vasto sistema de callejones, pasajes, alamedas, bulevares y parques que son perfectos para el ciclismo. Hay más de un centenar de puestos de alquiler, con lo que es una opción perfecta.

¿Quieres formar parte de la mejor regata del Mundo y vivirla desde dentro? ¡Aprovecha esta oportunidad! La Volvo Ocean Race estará en Guangzhou del 31 de enero al 5 de febrero del 2018 y buscamos voluntarios que quieran unirse a nuestro equipo para hacer que esta parada de la regata sea todo un éxito.

Las inscripciones para Guangzhou estarán abiertas a partir de julio, pero mientras tanto, si deseas obtener más información acerca de cómo convertirte en voluntario, puedes escribir a nuestra responsable del Programa de Voluntariado, Ruth Tuiraviravi.

MAPFRE claim top spot in China

The Spanish team takes victory in Guangzhou to extend their lead at the top of the In-Port Race Series leaderboard.

There is a new leader in the Volvo Ocean Race In-Port Race Series, after MAPFRE won the Dongfeng In-Port Race in Guangzhou, China on Saturday afternoon.

The win puts the Spanish race leader alone at the top of the In-Port Race Series leaderboard, after a wire to wire win.

“It was very tricky racing in the river of course,” said MAPFRE skipper Xabi Fernández. “We had a very good start and then we were able to stay in phase with the wind and current and extended away.”

It was a more challenging afternoon for the hometown heroes on Dongfeng Race Team, who were over the starting line early, along with SHK/Scallywag.

But while Scallywag returned to re-start cleanly, Dongfeng found itself tangled up with the anchor line for the start mark – by the time they were free the rest of the fleet was hundreds of metres up the course.

While MAPFRE started well and extended away for the win, there was a real battle for second place between Team Brunel, with America’s Cup winner Peter Burling on the helm, and team AkzoNobel.

The pair switched places time and again on the first three laps of the course, before Burling and Brunel extended slightly on the last upwind leg to gain some comfort on the final run to the finish.

Scallywag, who were third at the first top mark, fell to Brunel on the first run and then had fourth place to themselves the rest of the way.

Meanwhile, Dongfeng Race Team was making every effort to pick up at least one position before the finish. The gap with Turn the Tide on Plastic narrowed on each leg, but in the end, Dee Caffari was able to hold off the late charge and secure fifth place, leaving Dongfeng in sixth.

The fleet will depart Guangzhou on Monday for Auckland, with a short stop scheduled in Hong Kong before a re-start on Wednesday February 7 at 1300 local time (0500 UTC).

Volvo Ocean Race In-Port Race Series Leaderboard
MAPFRE – 32 points
Dongfeng Race Team – 27 points
Team Brunel – 23 points
team AkzoNobel – 21 points
Sun Hung Kai / Scallywag – 13 points
Vestas 11th Hour Racing – 12 points
Turn the Tide on Plastic – 10 points

Watch the Dongfeng In-Port Race Guangzhou in 56 seconds!